Brève grammaire

Ce qu'il faut savoir:

Il existe des signes qui préfigurent une expression idiomatique du français, et traduisent une phrase entière en un seul geste :

Par exemple:  "Qu'est-ce qui se passe ?"

Les temps du verbe n'existent pas, en LSF on précise seulement le moment où se déroule l'action (avant ou hier pour le passé, aujourd'hui pour le présent, après ou demain pour le futur).
Mais le temps est donné par la position du corps et en particulier de l'épaule de la main maîtresse. Le positionnement des signes par rapport au corps (plus ou moins éloignés) donnent aussi l'idée du temps (passé, présent, futur). La date exacte est ensuite posée par le signeur si nécessaire (il y a deux ans, hier, tout à l'heure, demain, dans un mois, etc).

L'ordre des signes est inversé. Le verbe se met généralement en fin de phrase. En premier on met toujours les compléments circonstanciels de temps,de lieu. C'est une logique très visuelle.

Enfin, comme je l'ai déjà dit le corps et les mimiques du visages (LSF) sont très importantes (voir bibliographie) et renseignent l'interlocuteur sur le type de la phrase.